-
1 бой (стеклянной посуды), вызванный перепадом температур
Makarov: thermal shock breakageУниверсальный русско-английский словарь > бой (стеклянной посуды), вызванный перепадом температур
-
2 бой (стеклянной посуды), вызванный повышением внутреннего давления
Makarov: internal pressure breakageУниверсальный русско-английский словарь > бой (стеклянной посуды), вызванный повышением внутреннего давления
-
3 продавец стекла или стеклянной посуды
General subject: glass-manУниверсальный русско-английский словарь > продавец стекла или стеклянной посуды
-
4 продавец стеклянной посуды
General subject: glass manУниверсальный русско-английский словарь > продавец стеклянной посуды
-
5 шкаф для стеклянной посуды
ngener. GlasschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > шкаф для стеклянной посуды
-
6 картонная коробка с делениями
1) Forestry: compartmented carton (для бутылок или другой стеклянной посуды), liner2) Advertising: compartmented carton, dispensing carton (для розничной торговли)3) Makarov: compartmented carton (напр. для бутылок), compartmented carton (напр., для бутылок)Универсальный русско-английский словарь > картонная коробка с делениями
-
7 маркировка
1) General subject: flagging, insignia, livery, marking, marking (товара, обозначающая наличие регистрации товарного знака; осуществляется знаком R или надписью "Registered trademark"), markings, marks, stamping2) Geology: brand3) Aviation: marking-out4) Medicine: labeling6) Engineering: branding, designation, grading, identification, inking, label, lay-out, mark, stenciling (по трафарету), symbols of grades7) Automobile industry: identification mark, tagging8) Forestry: bite (на поверхности бумаги), marking (напр. деревьев в рубку или для оставления на корню), spotting9) Metallurgy: stenciling (на поверхности изделий)10) Polygraphy: coding11) Physics: tagging-out12) Information technology: labels (Содержат информацию о цвете компонента, линиатуре печати и угле наклона растра, полезную при проверке пленок и главное, помогающую избежать перепутывания форм в типографии)13) Oil: grading (смазочных масел)14) Astronautics: notching15) Cartography: layout16) Silicates: badging (фарфора, стеклянной посуды)17) Metrology: identification mark (например, на приборе)18) Perfume: stamp19) Ecology: danger label, hazard label, labelling20) Patents: marking (нанесение на изделие номера патента), (патентная) marking of patent articles, (патентная) patent marking21) Mass media: blocking24) Automation: legend (напр. на печатной плате), marking-off, sign making25) Robots: tracing26) Arms production: grade, model designation, service marking27) Sakhalin R: tagout29) Chemical weapons: marker30) Makarov: code mark, flagging (трассы), grading (обозначение), identification (процесс), marking (процесс), stamping (процесс), symbols of grades (обозначение)31) Gold mining: tapping33) Logistics: identification code, identifying information34) Tengiz: seal (аппарат для маркировки одежды) -
8 неравнотолщинность стенок
Silicates: settle mark (стеклянной посуды)Универсальный русско-английский словарь > неравнотолщинность стенок
-
9 штормовая планка с гнёздами
Универсальный русско-английский словарь > штормовая планка с гнёздами
-
10 бой , вызванный перепадом температур
Makarov: (стеклянной посуды) thermal shock breakageУниверсальный русско-английский словарь > бой , вызванный перепадом температур
-
11 бой , вызванный повышением внутреннего давления
Makarov: (стеклянной посуды) internal pressure breakageУниверсальный русско-английский словарь > бой , вызванный повышением внутреннего давления
-
12 завод по производству стекла
ngener. Glaswerk (стеклянной посуды)Универсальный русско-немецкий словарь > завод по производству стекла
-
13 дутьё
-
14 детергенты
[лат. detergere — стирать, чистить, очищать]обобщенное название поверхностно-активных веществ (ПАВ), как правило, синтетических, уменьшающих величину поверхностного натяжения жидкостей и благодаря этому обладающих солюбилизирующим, моющим, дезинфицирующим, антисептическим и растворяющим действиями; они обладают также эмульгирующим и пенообразующим свойствами. Для отдельных видов Д. свойственно неспецифическое бактериоцидное действие (напр., для четвертичных соединений аммония). В зависимости от заряженных групп различают Д. анионные (мыла, додецилсульфат натрия, алкилсульфаты, алкилсульфонаты и др.), катионные (инвертные мыла, амины, четвертичные соли аммония и др.) и неионные (Тритон Х-100, сульфанол и др.). В микробиологии Д. применяют для мойки и дезинфекции стеклянной посуды и др. загрязненных материалов, в случаях "мягкой" деградации микроорганизмов и получения отдельных структур и молекул микробной клетки; в молекулярной биологии используются для солюбилизации гидрофобных макромолекул (белков, липидов); применяются также при изготовлении некоторых косметических и фармацевтических препаратов, в пищевой промышленности и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > детергенты
-
15 перекладка
-и θ.1. (παρ)εμβολή, (παρ)ένθεση•перекладка стеклянной посуды стручками βάλσι,μο ροκανιδιών ανάμεσα στα γυαλικά.
2. επανατοποθέτηση, ξαναβάλσιμο. || ξαναχτίσιμο.3. ξα-νάζευξη, -ζέψιμο. -
16 нӧшмӱй
нӧшмӱйГ.: нӱшмӱНӧшмӱй куча гуща растительного масла.
Янда ате пундашеш кыне нӧшмӱйым нумалын, озавате пурыш. О. Тыныш. Зашла хозяйка с конопляным маслом на донышке стеклянной посуды.
Нӧшмӱйжым мый пеш йӧратем шол. Ф. Москвин. В том-то и дело, что я очень люблю растительное масло.
-
17 банка
I (вид стеклянной посуды) bank (-an, -oid)II (отмель) bank (-an, -oid), lodo (-n, -id) -
18 дутьё
с1. (по знач. гл. дуть 3) да-монда (пуф карда) сохтан(и); дутьё стеклянной посуды пуф карда сохтани зарфи шишагӣ2. тех. дам; печь с дутьём кӯраи дамдор; холодное дутьё дами сард
См. также в других словарях:
Лабораторные машины для мытья стеклянной посуды — это машины с электронным управлением, которые можно программировать на различные режимы мойки и полоскания (например дистиллированной или деионизированной водой или кислотой)... Источник: Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных.… … Официальная терминология
Список стеклянной лабораторной посуды и стеклянного лабораторного оборудования — Эта страница информационный список. См. также основную статью: лабораторная посуда В список входит стеклянная лабораторная посуда, а также простейшие аппараты и приборы в виде стеклянной посуды … Википедия
ПОСУДА — предметы домашнего обихода, предназначенные для приготовления, подачи и хранения пищи и для других хозяйственных нужд. Различают посуду металлическую, керамическую, стеклянную, пластмассовую. Металлическая посуда делится на алюминиевую, стальную… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
посуда — посуда. Различают посуду металлическую, керамическую, стеклянную и пластмассовую.Металлическая посуда изготовляется из алюминия, стали, латуни, чугуна и т. д.Алюминиевая посуда бывает штампованной и литой; выпускается, как правило, с… … Энциклопедия «Жилище»
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия
БЫТОВОЙ МУСОР — (Б.) фракция твердых отходов, которая образуется в коммунальном хозяйстве городов, а также в сельской местности. Особенно большое количество Б.м. образуется в городах. Наибольшее количество Б.м. на одного жителя приходится в США свыше 700 кг в… … Экологический словарь
Бисер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бисер (значения). Мраморный бисер Бисер (бусины) маленькие декоративные объекты с отверстием для нанизывания на нитку, леску или проволоку. Бусина составной элемент большинства… … Википедия
КОНСЕРВИРОВАНИЕ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ, КОНСЕРВЫ (от ла тин. conservare сохранять). Консервирование методы обработки пищевых и вкусовых веществ с целью предохранения их от порчи на б. или м. продолжительное время. Консервами обычно называют мясные, рыбные, молочные,… … Большая медицинская энциклопедия
УЧЕТ НАЛИЧИЯ И ДВИЖЕНИЯ ТОВАРНО-МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ В ТОРГОВЛЕ — бухгалтерские операции, учитывающие наличие и движение товарно материальных ценностей в снабженческих, сбытовых и торговых предприятиях на счете Товары . Этот счет активный, так как регистрирует вложенные при покупке товаров средства, поэтому… … Большой бухгалтерский словарь
41 счет — Счет 41 «Товары» предназначен для обобщения информации о наличии и движении товарно материальных ценностей, приобретенных в качестве товаров для продажи. Этот счет используется в основном организациями, осуществляющими торговую деятельность, а… … Бухгалтерская энциклопедия
Хлор химический элемент — (фр. Chlore, нем. Chlor, англ. Chlorine) элемент из группы галоидов; знак его Cl; атомный вес 35,451 [Пo расчету Кларке данных Стаса.] при O = 16; частица Cl 2, которой хорошо отвечают найденные Бунзеном и Реньо плотности его по отношению к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона